tag:blogger.com,1999:blog-495575321325898855.post1309271411283087836..comments2024-03-12T12:49:03.772+01:00Comments on ellikkens bokhylle: Ringens brorskap, av JRR TolkienEllikkenhttp://www.blogger.com/profile/17241807457349424999noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-495575321325898855.post-89898618547795057682010-10-28T15:27:54.485+02:002010-10-28T15:27:54.485+02:00Jeg leste den på engessk første gang jeg leste den...Jeg leste den på engessk første gang jeg leste den (mens jeg bodde i Tyskland, bare for å gjøre forvirringen komplett), og jeg syntes strengt tatt alle diktene og sangene var like irriterende som du gjør.<br /><br />Derimot liker jeg de litt bedre for hver gang jeg har lest bøkene, så det er muligens et spørsmål om tilvenning. ;)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-495575321325898855.post-12126095148404289602010-10-28T11:22:13.024+02:002010-10-28T11:22:13.024+02:00Det må testes ut! *fyker til youtube*Det må testes ut! *fyker til youtube*ellikkenhttps://www.blogger.com/profile/07878182590376401089noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-495575321325898855.post-29357929851576567852010-10-28T10:44:19.536+02:002010-10-28T10:44:19.536+02:00En av sangene til Tom Bombadil kan (hvertfall med ...En av sangene til Tom Bombadil kan (hvertfall med engelsk tekst) synges til melodien til Lillebjørn Nilsen vise om reven på hønsejakt. Det er det jeg husker best fra første bok... *ler*HildeSolhttps://www.blogger.com/profile/03440947434263313331noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-495575321325898855.post-35749704892330837812010-10-28T10:31:23.101+02:002010-10-28T10:31:23.101+02:00Leser på norsk, mest fordi jeg er for lite vant ti...Leser på norsk, mest fordi jeg er for lite vant til å lese på engelsk til å utsette meg selv for slik en utfordring. DA ville jeg blitt motløs, da :D<br /><br />- Men altså, slikt som sanger/vers/dikt håper/tror jeg har mer schwung over seg på engelsk enn på norsk...<br /><br />Kunne ellers godt tenke meg å lese den på nynorsk i stedet for. Det ryktes at de ulike rasene snakker forskjellige dialekter i den nynorske oversettelsen.ellikkenhttps://www.blogger.com/profile/07878182590376401089noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-495575321325898855.post-81723384028641102082010-10-27T19:39:08.549+02:002010-10-27T19:39:08.549+02:00Jeg er IMPONERT!
Ut fra utdragene så antar jeg a...Jeg er IMPONERT! <br /><br />Ut fra utdragene så antar jeg at du leser den på norsk? Anbefales det eller?Karinhttps://www.blogger.com/profile/13608565659804654771noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-495575321325898855.post-8003337977622937102010-10-27T15:13:37.509+02:002010-10-27T15:13:37.509+02:00Hihi, artig anmeldelse. Ringenes Herre er tøff å k...Hihi, artig anmeldelse. Ringenes Herre er tøff å komme igjennom, men det er verdt det allikevel. Den er jo et must om man liker fantasy... Man blir jo sittende og gape når det går opp for en hvilket univers Tolkien faktisk skapte. Så mange detaljer..! Jeg ble mildt sagt imponert første gang jeg leste den, og har store ambisjoner om å lese trilogien en gang til. En dag... ;)Juliehttp://bokelsker.wordpress.com/noreply@blogger.com